明仕娱乐场39

世界三大戏剧节之一的“柏林戏剧节”首度来华

发布日期:2016年06月21日

从6月21日开始,德语国家每年规模最大的文化盛会之一“柏林戏剧节”将首次携部分作品来到中国。本次“柏林戏剧节在中国”活动将携三部作品于6月至7月间,在国家大剧院和上海大宁剧院与中国观众见面。

 

柏林戏剧节于1964年创办,与法国阿维尼翁戏剧节和英国爱丁堡国际艺术节并称世界三大戏剧节,每年5月在德国柏林举行,每次为期两周。

本次来华演出的三部戏剧分别为《共同基础》《博克曼》《等待戈多》,由中德五位评委选出。主办方表示,这三部作品代表了德语区戏剧当今的面貌,体现了德国戏剧的多样性和现代性。

《共同基础》

 

柏林高尔基剧院演出的《共同基础》内容与巴尔干战争和欧洲移民有关,探讨不同文化的碰撞、共生、冲突,寻找解决问题的“共同基础”。柏林艺术节总监托马斯·奥伯伦德表示,故事通过个体的经历展示时代特征,可以引发东西方的共同思考。

《博克曼》

 

汉堡德意志戏剧院演绎的易卜生经典剧作《博克曼》则尝试在新的背景下诠释个人主义与经济危机。此外,被不少中国观众熟知的贝克特荒诞戏剧代表作《等待戈多》,是本次演出的闭幕剧。

《等待戈多》

 

柏林戏剧节每年会从上一演出季的约400部新作中精选出十部“最值得关注”的作品。去年入围的剧作由7位评委从德国、瑞士、奥地利的54座城市上演的379部戏剧中遴选产生,其中的内容涉及战争、逃亡、难民、陌生感,以及全球化进程中的责任等主题。

“德国戏剧通常会关注当代的事情和社会议题,一些经典作品也会对现今有启发价值。”北京德国文化中心·歌德学院院长柯理说,德国有近300家市级以上的剧院,戏剧在当地人民的文化生活中扮演重要角色。

柯理介绍,这次柏林戏剧节来到中国,除演出外,还会有讲座、工作坊和交流会等活动,方便两国关心戏剧的人们展开对话。

托马斯·奥伯伦德在欧洲从事文化推广和交流工作多年,他对中国的发展充满好奇。此前曾到访上海,他感受到了戏剧从业者和爱好者的热情,所以最终将柏林戏剧节带到了中国。“在全球化的今天,文化的交融日益密切,而戏剧是其中不可缺少的力量。”奥伯伦德说。

“柏林戏剧节在中国”也是国家大剧院第二届国际戏剧季的一部分,剧院演出部副部长江涛希望借此打造中西方戏剧交流的平台,“以戏剧的形式对社会议题进行讨论,从而引起观众的共鸣与思考。”

(来源:新华社)

 

协会新闻
行业新闻
 
本站明仕亚洲注册,明仕娱乐官网最新版——返回首页